米都增聘執法員監督捉拿‧“垃圾蟲”接傳票罰300

（吉打‧亞羅士打）亞羅士打市政廳嚴加監督垃圾問題，增聘一倍的執法人員扮演“垃圾警察”角色，除了監督承包商依照合約行事，也要捉拿缺缺公德心的“垃圾蟲”。市政聽正在策劃，市議員搶先透露：接傳票的“垃圾蟲”，須繳500令吉罰款，不依者告上法庭，最高罰款可達2000令吉，或監禁不超過一年，或兩者兼施。

居民須正視垃圾問題行動黨2名市議員張開筆和周煒坪，週五（3月19日）在李源益州議員服務中心召開的新聞發佈會上，提醒各住宅區居民正視垃圾問題，確保住家籬笆外擺放市政廳規定的垃圾桶，萬勿再將垃圾胡亂丟在住宅區空地上，以免遭市政廳執法人員取締。

張開筆說，上任以來深入瞭解住宅區垃圾問題，結果發現承包商確有改善服務，遺憾的是同一區域不允丟垃圾的角落，今日徹底清理之後，明日又出現大堆垃圾。

違規者開罰單或告上法庭“可以理解的是，官方提昇效率努力撿，缺德居民一樣如故隨地亂丟，長此下去根本沒有解決問題的希望，市政廳因此準備採取行動對付‘垃圾蟲’，一旦逮獲將根據

市政廳條例開罰單，不繳罰款者再告上法庭以示嚴懲。”

他說，我們（市議員）也不希望居民接獲這樣的傳票，但是這也只是針對妄顧住宅區清潔衛生，非法丟垃圾污染環境的缺德居民。

周煒坪：居民須注意同時犯3錯誤罰1500周煒坪說，市政廳接下去幾個月內即會出通告落實垃圾償罰制度，根據瞭解目前市政廳執法人員，也已從原有30人增至70餘人，顯見取締“垃圾蟲”的行動很快就會展開，居民不可不正視的是，本身居民環境的垃圾問題。

他說，有3種情況需要特別注意，即裝修屋子後不清理垃圾、裝修前後沙石堆積如山、裝修屋子之後把垃圾丟在不適當地點，尤其丟在嚴禁丟垃圾處。

他說，以上每一事項將接一傳票，意即同時犯上3個錯誤的居民，將同時接到3張傳票，每一傳票罰500令吉，合計必須繳付1500令吉罰款。

有人提及這類措施，經常助長貪污行為，甚至衍生騙徒魚目混珠，偽裝執法人員敲詐居民的事件時，周煒坪不否定這樣的可能性，並表示與市議員也有提出這樣的問題，最重要的是居民要懂得辯識真偽，必須要求執法人員出示證件，並抄下可證明他們身份的資料，更重要的是沒有現場繳罰款這回事。

2市議員：處理溝渠問題差“E-EDAMAN服務欠理想”詢及亞羅士打市政廳是否滿意e-edaman中央垃圾處理公司服務素質時，行動黨2市議員同聲抨擊：“有欠理想！”

根據2市議員的觀察，e-edaman在亞羅士打，確有改善住宅區垃圾的問題，市議員等也同意居民清潔、衛生意識不高，有阻解決垃圾問題，但也認為e-edaman在處理溝渠問題方面差，這方面甚至引起多數市議員的不滿。

張開筆說，亞羅士打市政廳依據合約，每月支付127萬令吉清潔費予e-edaman，接下來市政廳已無清潔工人和配備，所扮演的即是監督清潔工作的任務，在此情況下有訂下不符標淮可扣服務費的準則。

“結果，e-edaman一月份被扣20萬令吉，2月份被扣10萬令吉，這都是因為處理溝渠問題欠理想而引起，事實上區內截至週六溝渠阻塞，環境因此繼受污染的情況仍相當嚴重。”

周煒坪補充，市政聽是根據投訴個案進行評估，服務合約有闡明，接獲投訴24小時內必須有所行動，但是包括市議員在內每天接獲的投訴，都無法獲得所謂的24小時內回應之服務素質。

http://mykampung.sinchew.com.my/node/96055?tid=4

米都市廳實行懲罰制, 亂丟垃圾，罰你300！

（亞羅士打19日訊）如果你習慣性亂拋垃圾，小心被市政廳執法人員盯上，300令吉傳票會馬上送給你！

吉州火箭市議員張開筆透露，亞羅士打市政廳已研討實行“懲罰制度”對付垃圾蟲，同時增加一倍至70名執法人員，加強執法監管垃圾“黑區”，如果出現垃圾蟲，他們將當場送上傳票。

“根據地方政府法令，垃圾蟲的一張傳票罰款是300令吉，如果被控上法庭罪成，可被罰款2000令吉或不少過一年監禁或兩者兼施。”

他指出，市民必須警惕，傳票送到手時，為防有心人假冒，必須先確認執法員的身分后才簽收，同時傳票不必當場繳清罰款。

張開筆也是吉玻火箭宣傳秘書。 他今早聯同州秘書李源益、市議員周煒坪等召開記者會時，這么透露。

他說，還原米都一片凈土，市民有必要自重，不要以為有了垃圾承包商接管清理工作，就可隨手隨地亂丟垃圾。

“我們希望市民能與市政廳配合，提升公民意識打造清潔環境，畢竟火箭不希望市民因污染環境而接獲傳票，接著再被反對黨政治化。”

他認為，既然砂州美里和曼谷市的市民能遵循法律保護市區清潔，米都市民肯定也能做到。 他坦承，E-Idaman的辦事效率與水平令人不滿，尤其是水溝和雜草清理問題投訴最多。

“因此，市政廳依據合約條件，今年1月和2月，分別扣除承包公司逾20萬及10萬余令吉的雇用費，以示提醒。”

他說，隨著承包權交由E-Idaman，民聯市議員扮演監督角色，可是該公司應對民眾的投訴表現未達到執政聽制定的標準。

周煒坪：捨不得用市民垃圾桶當米桶
火箭市議員周煒坪指出，世事無奇不有，米都也有怪現象，竟然有市民因不舍得使用新垃圾桶，反而將它充作米桶用途，不過門前垃圾堆滿地。

他說，市政廳尚在調查此現象，以偵查市民是否因擔心垃圾桶被偷，而干脆將它收在家里當米桶或其他用途。

他透露，為保米都市區清潔，市政廳嚴厲監管工業廢物，即日起，任何裝修廢料必須聯絡市政廳，否則當局會送你3張個別罰款500令吉的傳票。

“根據地方政府條例，每戶家庭必須設置垃圾桶，小販中心業者則必須裝置隔油網。違法者，當局先發函，后發傳票。”

http://www.chinapress.com.my/content_new.asp?dt=2010-03-20&sec=local&art=0320lg04.txt

“政事时候”政治座谈会 -- 第六场

免遭市廳對付, 屋地建廠速轉商用!

（亞羅士打4日訊）凡使用住家地段作為工廠及商店用途的居民，應盡早把土地用途轉換為商業用途，以免日后遭亞羅士打市政廳對付。

行動黨市議員張開筆接受《中國報》訪問時指出，在其所負責地區內，從新邦瓜拉至吉打港口及從雙溪古洛至十字港等處，有多間住家地段被用來興建工廠及商店。

他說，由于有關地段用途仍舊是住家，業者每年僅繳交極少地稅，例如部分繳付60令吉，事實上作為商業用途的地段本應繳付650令吉地稅。

“若上述業者沒有進行土地轉換用途手續，將導致土地局徵收稅務時面對問題。” 他直言，市政廳已關注此事，因此，他鼓勵有關業者盡速轉換土地用途，以免日后遭對付。

他也說，除了轉換土地用途外，若業者的工廠或商店佔用了公共土地，也應自行退還有關土地。
自動歸還公共土地

他補充，部分業者把住家發展為工廠及商店時，已佔用了公共土地，因此，業者應在市政廳採取行動前，自動歸還有關不屬于自己的地段。 “由于上述地區的工廠及商店缺乏規劃，因此，市政廳計劃要整頓有關地區，包括進行妥善規劃。”

他解釋，有關地段的建築物毗鄰而建，建築物之間很靠近、沒有安全距離，且進入的路口也窄小，一旦發生火患后果將不堪設想。

方便居民求助, 劃分市議員負責地區

米都市民請留意，市政廳已為每個市議員安排負責地區，因此，市民若面對地方上問題，可直接聯絡有關市議員，而非猶如盲頭蒼蠅般不知找誰。張開筆說，市政廳已讓市議員知道所負責地區，而他透過媒體發布此訊息，好方便各地區居民能在第一時間聯絡上所負責市議員，並盡速解決問題。

目前，在米都有4名華裔市議員，即張開筆、鄭栝斯、周煒坪及蘇聯僑，他們負責地區依序為吉打港口路、市中心、東姑阿都拉曼大道及甘光暹。

市議員所負責地區

1.亞羅美拉－－範圍包括蘇丹娜峇希雅大道、蘇卡孟南迪路、象嶼山路及火車軌道邊界－－東姑馬西蘭（019-4516934）

2.安南武吉－－範圍包括象嶼山路、達魯安曼大道、甲拋峇底及火車軌道邊界－－莫哈末雅茲（017-4477922）

3.武吉檳榔至胡丹甘榜至籠呀－－範圍包括火車軌道、達魯安曼大道、甲拋峇底、武吉檳榔、南北大道、蘇丹娜峇希雅路及籠呀－－阿茲里（019-4145523）

4.默貢英雄園－－範圍包括蘇卡孟南迪路、達魯安曼大道、東姑阿都拉曼路、太子路、象嶼山路及瓜拉雙溪路－－阿布峇卡（019-4771590）

5.新邦瓜拉至丹洛－－範圍包括新邦瓜拉路、亞羅孟古魯、東姑阿都拉曼大道、十字港邊界、南北大道邊界－－樂斯里丹尼爾（016-4806914）

6.體育館路－－範圍包括蘇丹娜峇希雅大道、達魯安曼大道、體育館路、直落灣也路、籠呀路－－安華（019-5698513）

7.拿督坤峇－－範圍包括籠呀路、南北大道、慕達堤邊界、德卡河邊界－－羅哈妮（013-4353299）

8.東姑阿都拉曼大道－－範圍包括達魯安曼大道、太子路、東姑阿都拉曼大道、新邦瓜拉路、蘇丹阿都哈林大道－－周煒坪（012-4278551）

9.市中心－－範圍包括達魯安曼大道、直落灣也路、蘇丹阿都哈林大道、新邦瓜拉路、亞羅孟古魯路－－鄭栝斯（012-4705117）

10.吉打港口路－－範圍包括吉打河邊界、吉打港口沿海一帶、吉打港口路－－張開筆（012-2326168）

11.十字港至竹城－－範圍包括十字港路、十字港邊界、南北大道邊界－－再諾阿比丁（013-4814084）

12.甘光暹－－範圍包括瓜拉雙溪路、象嶼山路、吉打港口邊界－－蘇聯僑（012-5516678）

13.吉打港口－－範圍包括吉打河邊界、吉打港口沿海一帶、瓜拉雙溪路－－阿都哈密（019-4504001）

14.波各先那－－範圍包括籠呀、胡丹甘榜、武吉檳榔－－烏馬阿旺（019-4127973）

政事时候开讲: 2010年首场政治座谈会

林冠英旋风袭米都　政治讲座变粉丝签名会

（亚罗士打26日讯）林冠英旋风登陆米都！其在米都幸福楼酒家举行的政治座谈会几乎变相成为粉丝签名会，身为行动党槟州首席部长的林冠英魅力不输年轻明星偶象！

自308大选后上任槟州首席部长的林冠英，首度来到亚罗士打幸福楼酒家举行政治座谈会，吸引了逾千名男女老幼支持者棒场，座无虚席，连酒楼内外也站满了人群，欲睹这位来自行动党的槟州首长风采，并也频频被其风趣的演说逗得笑声连场。

首长：槟政府有“三民任务”

林冠英首长一开场除了向米都市民贺年外，就表示，要做好政府，就必须要做好三件事，第一：听人民的话；第二：做人民的事，以及第三：给人民一个新希望。

他说，由其为首的槟州政府，现在正努力做一个以民为本的政府，就如孙中山有三民主义，而槟城的民联政府也有“三民任务”，即：启迪民智、赋权予民，以及富国强民。

他进一步表示，教育就是启迪民智的第一步，就是要强化人民的教育知识水平，启迪民智，州的发展才有希望，因此2008年第一年执政槟州后，槟州民联政府便拨款450万令吉予华小，以及100万令吉予独中。

他认为，教育不能政治化，反而要民主化，所以要有制度化的拨款，给予常年拨款，使独中拨款“年年有余”，去年2009年，其政府给教育的拨款再上一层楼，华小拨款由450万令吉增至580万令吉，而独中的拨款也由100万加至200万。

他打趣的说：“所以说咯，人民敢敢转变，政府就敢敢给钱！”

此外，他也说，要赋权予民，就要给人民平等的机会，给人民基本的自由和权力来发挥潜能，而政府在这方面就扮演了重要角色，就要有一个清廉的政府。

他也揶揄国阵政府不愧是“MALAYSIA BOLEH”，说要肃贪却越肃越贪，买了战斗机却飞不起，因为引擎失窃了，而花费了高达34亿令吉从欧州购入的2台潜水艇却不能潜水，沦为笑话。

“古龙说：最安全的地方也是最危险的地方！所以难怪停放在军营里的战斗机引擎也会失窃，而且还会被偷运到南美洲去呢！果然是MALAYSIA BOLEH！”

乐龄人士获派100元

他也披露，槟城民联政府由下个月开始也将会送上一份礼物予乐龄人士，凡60岁以上的槟州乐龄人士，都将可获得槟州州政府每年给予100令吉现金，以饮水思源，感恩槟州老人曾对社会的付出与贡献。

他说，这笔数目不菲，也是槟州民联政府在过去一年辛苦实施开源节流政策所存得。

政府靠服务税增收入

另一方面，林冠英指出，国阵政府欲向人民额外再实施4%的服务税（GST），只会加重人民的负担，往后人民平均每年需要再支付558令吉税务予政府。

他说，首相指我国经济已经复苏，其实不过是利用了第2经济振兴配套，而此配套已经花掉了600亿令吉，国库已经没有能力再推出第3经济振兴配套，所以如今政府才会企图向人民征收此税务以增加国家收入。他还说，国阵政府当然也会在来届大选举行之后才会开始实施这项服务税，因为大选之前人民都还是老板。

他也认为，一个国家如果要搞好经济，除了说要有丰富的天然资源外，真正的成功还是取决于人才，所以要培养人才，留住人才，国家才会有更美好的将来。

要唱世界第一等　盼民联攻进布城

林冠英在会上也以福建歌曲来表达其政治心声。他说，过去他还未成为槟州首席部长之前特别喜欢唱“爱拼才会赢”，后来当上了首长后，他喜欢上<如果我有一百万>，如今他已把100万拨给了独中，接下来，他就要唱“世界第一等”。

他说，只要民联攻下布城，世界就会第一等了!

他指出，在执政槟城的这两年来，已经深懂做政府的重要性，做了政府后，除了可以做人民的事，给人民希望外，也更可以阻止许多贪污腐败的黑暗现象，所以他希望下届大选，民联可以成功攻进布城，给马来西亚一个改朝换代，重新洗牌的机会。

火箭吉玻成立5新支部

这项入场免费，历时约两个小时的政治座谈会，主讲人除了有林冠英首长外，尚有槟州升旗山区国会议员刘镇东，行动党吉玻州主席苏建祥，以及哥打达鲁阿曼区州议员李源益，以及回教党古邦罗丹区州议员纳希尔。

吉火箭现场筹获4668

当晚座谈会上，吉州行动党也在现场筹募基金，结果获得民众热烈响应，总共筹获4668令吉。

此外，会上也宣布成立5个行动党新支部，分别是亚罗士打区：默贡园支部与PKNK园支部；双溪大年区：丽雅园支部，以及玻璃市州：爪夷芭支部，及古邦知卡支部。


http://www.kwongwah.com.my/news/2010/02/27/2.html

政事时候开讲: 冠英：消費稅落實前舉行‧料明年6月前大選

（吉打‧亞羅士打）民主行動黨秘書長兼檳州首席部長林冠英指出，中央政府計劃在明年6或9月實行徵收4%消費稅，這也意味大馬第13屆全國大選會在這措施實行前舉行。

他解釋，國陣絕對不會在全國大選前落實這措施，以避免引起人民反彈而流失得票，反之會在大選後才會全面實行。

國陣肅貪有心無力
“如今是國陣要挽回民心的非常時期，他們絕對不會在大選前，推出對人民不利的政策。”

林冠英週四（2月25日）晚在米都幸福樓酒家出席由吉玻行動黨舉辦的“2010首場政治座談會”上演說時指出，政府欲實行的4%消費稅，雖看起來很少巴仙，但長期計算確實對人民來說是一種負擔。 他透露，政府欲通過徵收消費稅取得130億令吉，而大馬有約1200萬名為工作市民，他們每年在4%消費稅措施下，每年平均需繳67億令吉，意味著每人平均每年需繳付558令吉。

“凡是有消費的市民，無論是有工作者或沒工作者，都會面對這措施的衝擊。”

他指出，如今政府已推出了第二期振興經濟配套，截至今年杪總值600億令吉將會耗用，因而在國庫沒錢情況下，政府務必會在大選後，向市民徵收服務稅。 另外，他指出，國陣在展開肅貪工作上有心無力，因為群帶關係太嚴重，特別是四大成員黨之間更為嚴重，以致人民則成了他們“天天要”（Hari Hari Mau）對象，比老虎更凶狠。

民聯有能力除貪
檳首長林冠英說，自從民聯執政數州屬，可深切感受到取得執政權後，的確可有能力阻止貪污、黑箱作業和腐敗行為。 他說，區區一個州內都會出現這腐敗現象，因而不難想像在中央政府所出現的腐敗情況，務必會更惡劣。

好政府須做三大事他指出，民聯取得州執政權後，就致力消除貪污、阻止黑箱作業，包括吉州政府實行以公開招標方式進行伐木工程等。

另外，他說，要做好政府就要做三大事，即聽人民的話、做人民的事，以及給人民新希望。

他透露，檳城政府這兩年來採取開源節流手法，為州民省了不少金錢，因而兩年來的經濟狀況，從以往的赤字轉為盈餘。 他說，檳州在2008年取得8800萬盈餘，而在2009年則取得7700萬令吉。

另外，他指出，檳州政府取得盈餘下，將會回饋給人民，包括會繼續撥款資助獨中，而在3月起也會撥款給60歲以上的樂齡以上者，每人每年會取得100令吉現款。

理在智應對“阿拉”事件
民主行動黨秘書長選舉策略顧問兼升旗山國會議員劉鎮東指出，從308全國大選至今，“阿拉”事件確實是民聯所經歷的最大挑戰，所幸民聯最終成功排除萬難。

他說，民聯三黨理性應對這事件，並理智的向黨員和市民講解，避免跌入圈套而使到事情更惡化。

另外，他指出，雖然迄今驗屍庭對趙明福墜樓身亡事件還未有個定案，但趙明福在反貪污委員會大廈，以及以證人身份接受盤問期間發生不幸，這是不能否認的事實。

巫統難落實一個大馬
吉玻行動黨州聯委會主席蘇建祥指出，巫統一向來的作風都是捍衛單一種族地位，因而首相所提倡的“一個馬來西亞”概念，以爭取各民族平等，根本是無法落實的概念。

他說，國陣目前為了贏取民心才會提倡這概念，但能否落實則是一個問號，畢竟巫統迄今還未能讓大家看到，他們有誠心作出改變。

“冠英迷”爭合照
自308全國大選後，林冠英首度到來亞羅士打出席政治演說，吸引逾千名聽眾，而“冠英迷”更曾兩度失控湧上前爭先要求“偶像”簽名和拍照留念。

林冠英過去曾有數次受邀到來出席政治座談會，惟往往都在最後一分鐘因忙於事務而未能出席。但這次他沒讓民眾失望，除了精彩演說，他也親民地滿足民眾要求，忙於簽名及和民眾合照。

這項政治座談會的主講者包括哥打達魯阿曼區州議員李源益，以及原本一心要成為林冠英聽眾的回教黨古邦羅丹區州議員莫哈末納西爾。

儀式上，林冠英見證了吉玻5支新支部移交申請成立新支部的文件給吉玻州聯委會秘書李源益。有關新支部有來自亞羅士打區的默貢園和PKNK、雙溪大年的麗雅再也園，以及玻州的爪夷芭和古邦知卡。

現場也進行了籌募活動基金運動，成功籌獲4668令吉。

林冠英隨後也趕往波各先那回教黨大廈，出席另一場政治演說。

2010年首场政治座谈会